Radosti, tradice a melancholie pádu

Když jsem se přestěhovala z Tokia do New Yorku, byla jsem mladá máma se třemi dětmi do 3 let. Byl jsem příliš zaneprázdněn usazováním se v novém domově, v nové zemi, na novém kontinentu, než abych si toho počasí moc všiml. Tehdy jsem ještě nevěděl, jak moc to ovlivní všechno, co jsem denně dělal.

Náhlá změna barvy, teploty a jemné temnoty podzimu

Jeden den bylo teplo a léto a druhý den byl ve vzduchu chlad, který ohlašoval počínající změnu ročního období. Přesně takhle. Svetry byly zpátky ve skříni a začaly se objevovat zimní kabáty.



Severovýchod Spojených států každý podzim pořádá show a stromy se stávají malbami v těch nejúžasnějších barvách, které nelze reprodukovat v žádné umělecké formě. Ty zářivě oranžové, červené, fialové a žluté stromy, zaneprázdněné veverky v zahradě sbírající žaludy pro zimní obživu, hromady listí v zahradě a útulnost těch prvních pár chladnějších dnů na mě udělaly obrovský dojem.

Nikdy jsem to necítil tak intenzivně jako tehdy. Bylo to podobné pocitu, který mě pohltil, když jsem na jaře poprvé uviděl ikonickou třešeň v Tokiu. Šedé město se proměnilo v růžovou říši divů jemných květů, které také padaly jemně jako sníh na podlahu a vytvořily tak přirozený koberec nádherné růžové krásy.

Naše každoroční pouť za barvami

Naše děti byly docela malé, když jsme začali s naší vlastní tradicí nasoukat se do auta, psa a všeho a jezdit do Red Hooku v severní části státu New York, abychom navštívili Greig Farm, kouzelné místo, kde jsme si mohli na polích sbírat vlastní maliny a jablka. .

Nejprve jsme se museli zastavit v restauraci Red Hook a dát si vydatnou snídani, protože vždy všichni hladověli. Pak jděte pracovat na pole, abyste získali naši odměnu. Zastavili jsme se, abychom si vybrali naši dýni, což zabralo spoustu času, protože všichni trvali na tom, že tu, kterou si vybrali, bychom měli koupit. Odcházeli jsme s několika velkými krabicemi s bobulemi a horami jablek, které jsme si sami natrhali.

Na zpáteční cestě jsme se zastavili na farmářském trhu, abychom si koupili zeleninu, vypili čerstvě vyrobený cider a dali si ty nejvybranější jablečné koblihy, jaké jsem kdy ochutnal. Jaká lahůdka, která navíc všechny uklidnila od vzrušení z celého dne. Naskočili jsme do auta na cestu domů a děti a pes celou cestu neustále spali.

Nemohl jsem uvěřit tomu množství malin, které jsme nasbírali, a podařilo se mi vyrobit malé košíčky, které rozdáme našim přátelům a také dětem, které v pondělí odnesou do školy pro učitele. Pořád jsem měl spoustu na přípravu pěny, koláčů a také na zmražení, jak mě to naučila Martha Stewartová, a vydrželo by nám to na mnoho dalšího občerstvení.

S přibývajícími léty nastupovali ti nejmenší do školky, školky a život na podzim se stal přípravou na všechny tyto aktivity. Rok co rok a po celou dobu našeho života jako rodina v New Yorku jsme se dál naskládali do naší dodávky a vydali se na sever, abychom si užili některé z našich oblíbených věcí na podzimu.

Byla to naše rodinná tradice a na farmu jsme jezdili ještě dlouho poté, co už děti nebyly malé. Ve skutečnosti se nám dokonce podařilo jet, když byli na vysoké škole a roky poté, co všichni pracovali ve městě. Půvab toho místa nás nikdy neopustil.

Na řadu přišel Trick or Treat Time

předvečer Všech svatých vždy to znamenalo mít připravené svetry a kabáty, které si převléknou přes dětské kostýmy, protože vzduch byl nevyhnutelně chladnější a pozdní odpoledne temnější.

Když jsme se po Trick-or-Treating vrátili domů, děti měly plné ruce práce s tříděním sladkostí a dospělí se scházeli v mé kuchyni, aby jedli klobásy a kysané zelí a oslavovali Oktoberfest džbánkem piva a bujarými oslavami.

Dny jsou temnější a delší

Bleskově jsme přešli na letní čas a naše večery začínaly v 16:00. Nikdy jsem si nedokázal zvyknout na to, že pouhá hodina může znamenat takový rozdíl v našich životech. Noci byly rušné, ale docela nekonečné a venku bylo podstatně chladněji. Kolem prosince začalo sněžit a pak přišla dlouhá, studená zima.

V roce 2002 mi zemřel manžel a já nakonec žila sama ve velkém domě, kde jsme vychovali naši rodinu. O pár let později jsem se rozhodl jít za sluncem a přestěhovat se do Miami. Nikdy jsem si úplně nezvyknul žít na vlastní pěst v mrazivém vypořádávání se s výkyvy počasí a správným fungováním topného systému.

Navíc moje tolerance k nedostatku slunečního světla vážně slábla. Rozvíjel se u mě vážný případ syndromu sluneční deprivace.

Zvykání na podzim v tropech

V Miami je změna teploty jemnější. Začnete cítit rozdíl ve vzduchu a brzy je to to, čemu domorodci říkají „sezóna“ a nejlepší část života v Miami. Večeře venku v lednu a únoru je pro mě určitě velmi přitažlivá a posezení na pláži s lehkým svetrem a čtení mé knihy nahradilo spoustu newyorských podzimních aktivit.

Minulý týden jsem šel do Trader Joe’s a ejhle, poprvé jsem letos ochutnal podzim. Vše bylo samozřejmě na dýni – od směsí na muffiny přes čokoládu až po bonbóny a krásné velké dýně. Když jsem procházel uličkami, uvědomil jsem si, že podzimní dekorace a sezónní speciality mě inspirovaly k tomu, abych sebral malou krabičku malin, trochu jablečného moštu a pytlík jablek, které se dostaly do mého košíku téměř bez mého povšimnutí.

Nejlepším nálezem byla krabice šesti báječných a čerstvých koblih z jablečného moštu. Netřeba dodávat, že ne všichni se dostali domů. Nepřekvapuje mě, že pád ve mně vyvolává obrovskou melancholii. Zavřu oči a vidím, že jsem obklopený svou rodinou a užívám si ty krásné podzimní dny na severovýchodě. Dlužím si další krabici těch koblih, abych se cítil veseleji, když je žvýkám na zahradě obklopené palmami.

Co pro vás znamená podzimní sezóna? Slavili jste v rodině podzim nějak speciálně? Jak v těchto dnech slavíte sezónu? Poslechněte si vaše příběhy!